У СПОРТИВНЫХ комментаторов есть выражение - commentator's curse. Его употребляют, когда игрока, команду начинают хвалить, предрекают победу, а они берут и проигрывают. По-русски в таких случаях говорят: накаркал, сглазил. На US Open грядёт финал, но, кого ни похвали и кто ни выиграй, мне будет всё равно. В нём будут играть Фёдор Горст (прозвище
(
Read more... )